Network
PonorogoNews.com - Berikut ini lirik sholawat Maulana Ya Maulana lengkap dengan teks Arab Latin dan juga terjemahan Indonesia.
Sholawat Maulana Ya Maulana merupakan salah satu musik sholawat yang cukup populer di Indonesia.
Sholawat Maulana Ya Maulana sendiri dipopulerkan oleh beberapa penyanyi religi seperti Ai Khodijah, Sabyan Gambus dan juga masih banyak lagi.
Sholawat Maulana Ya Maulana sendiri bermakna Wahai Tuhan Kami yang mendengar Doa Kami.
Baca Juga: Bandara Internasional Dhoho Kediri Sudah 100 Persen, Operasi Penuh Tinggal Menunggu Waktu
Berikut ini sholawat Maulana ya Maulana lengkap dengan terjemahan Indonesianya.
مَـوْلأَنَا يَامَــوْلأَنَا ، يَاسَــامِعْ دُعَــانَا بِرَحْـمَتِكَ يَـارَبِّى ، لَا تَقْطَــعْ رَجَــانَا
Maulana Ya Maulana Ya sami’ du’ana, Birohmatika ya rabbi la taqtho’ rojana
Wahai Tuhan kami, wahai Tuhan kami, Wahai Yang Mendengar do’a kami Dengan rahmat Mu Ya Robbi, jangan Engkau putuskan harapan kami.
مَوْلَانَا يَا مَوْلَانَا يَا سَامِعْ دُعَانَا بِحُرْمَةِ مُحَمَّدٍ بَلِّغْنَا مُنَانَا
Maulana Ya Maulana Ya sami’ du’ana, Bihurmati Muhammadin ballighna munana
Wahai Tuhan kami, wahai Tuhan kami, Wahai Yang Maha Mendengar do’a kami Dengan rahmat Nabi Muhammad, sampaikanlah kami kepada cita-cita kami).
إِنَّا إِنْ أَخْطَأْنَا أَوْ حَطْبٌ دَهَانَا لَا يَكْشِفُ ضُرَّنَا غَيْرُكْ يَا مَوْلَانَا
Inna in akhtho'na au khothbun dahana, La yaksyifu dlurrona ghoiruka Ya Maulana
Sesungguhnya jika kami salah, atau ada bencana menimpa kami, Maka tak ada yang bisa menyingkirkannya selain Engkau Ya Maulana.
إِنْ أَمْرٌ أحْيَانَا أَوْ دَهْرٌ هَنَانَا لَا نَرْجُوْ مَنْجَانَا إِلَّا مِنْ مَوْلَانَا
In amrun ahyana au dahrun hanana, La narju manjana illa min maulana
Jika kami dalam masalah, atau kesulitan menimpa kami, Maka kami tak berharap keselamatan selain dari Mu Ya Maulana.
فِيْ رَجْوَاكَ مَوْلَانَا أَشْهَرْنَا الْأَخْفَانَا فَامْنُنْ يَا مَوْلَانَا بِفَضْلِكْ لَا تَنْسَنَا
Fi rojwaka maulana asy-harnal akhfana, Famnun Ya Maulana bifadh-lik la tansana
Dalam berharap kepada Mu Ya Maulana, mata kami selalu begadang, Maka berikanlah anugerahMu, dan jangan lupakan kami Ya Maulana.
Baca Juga: Profil dua Maskapai yang Bakal Terbang di Bandara Dhoho Kediri, Ada Batik Air dan Super Air Jet
إِلَهِيْ وَاحْمِ حِمَانَا وَدَمِّرْ مَنْ عَادَانَا جُدْ فَضْلًا وَإِحْسَانَا لِأَقْصَانَا وَأَدْنَانَا
Ilahi wahmi himana wa dammir man ‘adana, Jud fadh-lan wa ihsana li-aqshona wa adnana
Ya Ilahi, Lindungilah kawasan kami, hancurkanlah orang yang memusuhi kami, Perbaiki kami dengan anugerah dan kebaikanMu, yang jauh diantara kami maupun yang dekat.
رَبِّ اسْمَعْ شَكْوَانَا وَأَجِبْ رَبِّ دُعَانَا جَمِّلْ وَآجِلْ مَرْعَانَا لَا تُخَيِّبْ مَسْعَانَا
Robbi-sma’ syakwana wa ajib robbi du’ana, Jammil wajli mar’ana la tukhoyyib mas’ana Ya Robbi,
Dengarkanlah pengaduan kami, dan terimalah do’a kami, Indahkan dan besarkan hasil panen kami, dan jangan sia-siakan usaha kami.
مَوْلَانَا يَا مَوْلَانَا يَا سَامِعْ دُعَانَا بِحُرْمَةِ سَيِّدِنَا تَقَبَّلْ دُعَانَا
Maulana Ya Maulana Ya sami’ du’ana, Bihurmati sayyidina taqobbal du’ana
Wahai Tuhan kami, Wahai Tuhan kami, Wahai Yang Mendengar do’a kami) Dengan kemuliaan Nabi Muhammad, terimalah do’a Kami.
Itulah lirik lengkap Sholawat Maulana Ya Maulana, semoga bermanfaat.***
